Forsiden
Matrikkelnummer
Gatenavn
Bygninger
Valgmantall 1817
Søkeside
Linker
Om Frhald.no

Peder Colbjørnsens gate 5

 

Løpenummer i 1878 matrikkel: 236

Løpenummer i 1901 matrikkel: 138

Matrikkelnummer: 20 & 27

Gårds og bruksnummer: 160/122

Peder Colbjørnsens gate 5 er den grå murbygningen midt på bildet.

 

 

 
Foto: Halden kommune ca. 1975
 
  Foto: SW 1.februar 2004
 
  Skjermdump Google maps november 2020

 

 

Eiendommen og husene som har vært på denne matrikkelen er godt beskrevet i Erling Børke sin bok/hefte "Peder Coldbjørnsens gate, Fra byens torv til Fredrikstens port". (ISBN 82-990750-50-2-5)

 

* 2018

 

* 2008

 

* 2006

 

* 1996

 

*1990

 

* 1986

 

 

* 1976

 

* 1975

 

* 1974

 

* 1970

 

* 1969

Mer om denne brannen kan leses på egen side om branner i Halden.

 

 

* 1964

 

* 1963

 

* 1960

 

* 1955

 

* 1952

 

* 1951

 

* 1950

 

* 1945

Manntallet for Halden i 1945 har disse myndige personene på matrikkelen.

 

* 1933

 

* 1928

 

* 1927

Manntallet for Fredrikshald i 1927 har følgende stemmeberettigede på denne adressen.  

Etternavn Fornavn
Født
Stilling Bopæl
Johannesen, / Johansen Johan Adolf
1880
blikkenslager Peder Kolbjørnsens gate 5
Johannesen, / Johansen Marie Angoline
1883
g.m. blikkenslager Peder Kolbjørnsens gate 5
Nicolaisen Asluag Lilly
1901
skotøiarbeider Peder Kolbjørnsens gate 5
Nicolaisen Johan August
1863
stuerarbeider Peder Kolbjørnsens gate 5
Nicolaisen Sofie Akuline
1873
g.m. stuerarbeider Peder Kolbjørnsens gate 5
Sørensen Søren Einar
1879
skredder Peder Kolbjørnsens gate 5

 

 

* 1926

 

* 1921

I kjelleren i dette huset startet i 1921 blikkenslagermester Johan Adolf Johansen det som skulle bli Halden aluminiumsvarefabrikk. Industrien vokste seg siden stor med fabrikklokaler i Jernbanegata. I 1963 overtok Irene og Kjell Raaden eiendommen. De drev i mange år Raadens vaskeri i dette bygget.

 

* 1920

Ved folketellinga i 1920 er det tre boenheter på denne adressen.

 

H.nr

Alder/født

Fødested

Bostatus

Familiestilling

Sivilstand

Yrke

001 Johan Adolf Johansen

01

1880-05-05

Sverige

-

hp

g

Blikkenslagermester

002 Angoline Mari Johansen

01

1883-07-18

Fredrikshald

-

hu

g

Hustru

003 Aslaug Magnild Johansen

01

1906-03-16

Sarpsborg

-

d

ug

Barn og er hjemme

004 Jørgen Furheim Johansen

01

1911-08-31

Asak

-

s

ug

Barn og er hjemme

005 Haakon Johan Adolf Johansen

01

1915-12-13

Fredrikshald

-

s

ug

-

006 Mads Øivind Johansen

01

1919-06-05

Fredrikshald

-

s

ug

-

001 Marie Larsen

02

1865-06-13

Sverge

-

hp

e

Logivertinde

002 Nils Jonas Grønn

02

1863-01-25

Moss

-

hp, l

g

Handelsvirksomhet

003 Theodora W. Grønn

02

1865-10-20

Larvik

-

hu, l

g

husmor

004 Martin Arnljot Grønn

02

1897-10-11

Fredrikshald

-

s, l

ug

Korrespondent i New York U.S.A.

005 Theodora W. Grønn

02

1903-12-16

Fr.hald

-

d, l

ug

Frøken

006 Johan Dahl

02

1877-01-22

Frogn

-

l

ug

lærer ved Fredrikshalds folkeskole

007 Andreas Jentoft Jacobsen

02

1891-01-18

Tromsø

-

l

ug

Bankbokholder

001 Johan August Nicolaysen

01

1863-10-11

Sverige

-

hp

g

Stuerarbeider

002 Sofie Akoline Nikolaysen

01

1873-07-12

Sverige

-

hu

g

Hustru

003 Arnstein Marthinius Nikolaysen

01

1897-07-16

Fredrikshald

-

s

ug

Papirarbeider

004 Aslaug Lilly Nikolaysen

01

1901-09-12

Id

-

d

ug

Skotøiarbeiderske

005 Ester Helene Magrethe Nikolaysen

01

1894-09-19

Fredrikshald

-

d

ug

Hjemme

006 Gudrun Solveig Nikolaysen

01

1909-04-05

Fredrikshald

-

d

ug

Hjemme

007 Haakon Trygve Nikolaysen

01

1914-08-13

Fredrikshald

-

s

ug

Hjemme

 

 

* 1913

Utdrag fra panteregister:

Skjøte fra enkefru Marie Larsen med attest for at hun sitter i uskiftet bo til Johan A. Johansen for kr 16750- sekstentusensyvhundrede og femtikroner dat 13/12 13. (iflg. kartforr. av 5/2-13 indh. grunden 530 m² Tinglyst 19 decb. 1913

 

* 1911

Adressebok for Fredrikshald i 1911 har disse personene over 18 år på denne adressen. (hustruer og tjenere er ikke registrert):

Etternavn Fornavn Yrke Adresse
Løpenr.
Matrikkelnr.
Andersen Karoline losjivertinde Peder Colbjørnsens gt
138
20 & 27
Brataas Christian sersjant Peder Colbjørnsens gt. Til Spindestrædet
138
20 & 27
Dahl Johan lærer Peder Colbjørnsens gt til Spindestr.
138
20 & 27
Holter Hans Møller agent Peder Colbjørnsens gate
138
20 & 27
Larsen Marie  gaardeier Peder Colbjørnsens gate
138
20 & 27

 

Adressebokas oversikt over registrerte handelsbedrifter har følgende oppført på denne adressen.

Innehaver Butikk Gate
Løpenr.
Matrikkelnr.
Holter H. M. agenturforretn. P. Colbjørnsens gt.
138
20 & 27

 

 

 

* 1910

Folketellinga i 1910 forteller om fire boenheter, kontor, lagerlokale og logiværelse på eiendommen.

 
H.nr
Alder/født
Fødested Bostatus Familiestilling Sivilstand Yrke
Forhus kjeller to rom og kjøkken kr 25 pr mnd
         
001 Karoline Andersen
1
1848-08-27
Enningdalen b e e Spise og Logiforretning
002 Jens Kristian Olsen
1
1846-01-07
Enningdalen b Broder ug Vedhugger
Forhus 1.etg seks rom og kjøkken kr 600 pr aar
         
001 Hans M. Holter
2
1852-11-15
Sarpsborg b hf g Agent i div.
002 Laura Augusta Holter
2
1860-09-16
Fredrikshald b hm g Hustru
003 Aagot Holter
2
1885-11-09
Fredrikshald b d ug Datter
004 Margit Holter
2
1887-01-21
Fredrikshald b d ug Datter
005 Sigurd Holter
2
1886-11-19
Fredrikshald f s ug Søn Ingeniør
006 Gudrun Olsen
2
1892-06-16
Hvaler b tj ug Tjenestepige
Sidebygning/mellimbygning fire rom og kjøkken egen gaard
         
001 Marie Larsen
3
1865-06-13
Gunnarsnæs Sverige b hm e Gaardeierinde
002 Thorleif Ingolf Larsen
3
1893-03-25
Fredrikshald f s ug smedlærling
003 Lars Normann Larsen
3
1895-09-09
Fredrikshald b s ug skolegut
004 Johan Dahl
3
1877-01-22
Frogn v/ Drøbak b el ug Lærer v/ off. skole
Forhus 1.etg tre rom og kjøkken kr 250
         
001 Kristian Brataas
1
1861-03-03
Trøgstad b hf g Sersjant
002 Elise Sofie Brataas
1
1863-09-10
Hole b hm g Hustru
003 Einar Kolbjørn Brataas
1
1892-05-16
Kristiania b s ug Smedlærling
004 Margit Louise Brataas
1
1893-12-12
Kristiania b d ug Butikjomfru Kolonialfg.
005 Harald Olaf Brataas
1
1896-01-29
Trøgstad b s ug Søn
006 Arne Brataas
1
1898-09-16
Fredrikshald b s ug Søn
007 Karl Sverre Brataas
1
06.09.1903
Fredrikshald b s ug Søn
008 Elise Sofie Brataas
1
27.07.1908
Fredrikshald b d ug Datter

 

 

* 1902

I «fortegnelsen over stemmeberettigede ved brændevinssamlagsaftemningen i Søndre Fredrikshald  i 1902» finner vi disse personene på denne matrikkelen:

Etternavn Fornavn
Født
Livstilling
Andersen Karoline
1848
f.m. spisevært
Andersen Nicolai
1846
spisevært
Holter Hans M.
1852
agent
Holter Laura
1860
g.m. agent
Larsen  Marie
1865
enkefru
Svendsen Carl August
1849
blikkenslager
Svendsen Lotte
1857
g.m. blikkenslager

 

 

* 1901

I matrikkelen for Fredrikshald i 1901 var Snedker Lars Larsens Enke oppført som eier av matrikkelen. Eiendommen hadde da en skattetakst på 16.000 kr. og en branntakst på 25.290 kr. Huset grenset da som nå mot både Peder Colbjørnsens Gade og Spindestrædet.

 

* 1900

Ved folketellinga i 1900 er matrikkelen innført som et enetasjes våningshus med sidebygning og uthus. Det var etter datidens målestokk fire store leiligheter i huset. Mye tyder vel også på at det ble drevet en form for overnattingsvirksomhet på eiendommen. Seks personer som oppholdt seg i den ene leiligheten i huset var ikke fastboende, Tre av disse kunne det ikke oppgis navn eller fast bostedsadresse for. Følgende personer var til stede ved tellingstidspunktet:

 
H.nr
Alder/født
Fødested Bostatus Familiestilling Sivilstand Yrke
Forhus kjeller tre rom og kjøkken
         
001 Nicolay Andersen
1
1846
Krokstrand Bohuslen b hf g Logi & Spisevært
002 Karoline Andersen
1
1848
Id b hm g Hustru
003 Augusta Andersen
1
1878
Dalsland b tj ug Tjenestepige
004 Marie Nilsen
1
1831
Id b tj ug Tjenestepige
005 Andres Elund
1
1865
Ed Dalalen mt Hem Son ug Kreaturshandlande
006 Erland Andersson
1
1873
Dalsland mt Hem Son ug Kreaturshandlande
007 August Pettersson
1
1868
Dalsland mt Hem Son g Kreaturshandlande
008 !! kan ikke opgives
1
!!
- mt Tilfældig Logerende ? kan ikke opgives
009 !! kan ikke opgives
1
!!
- mt Tilfældig Logerende ? kan ikke opgives
010 !! kan ikke opgives
1
!!
- mt Tilfældig Logerende ? kan ikke opgives
Forhus 1.etg fire rom og kjøkken
         
001 Marie Larsen
2
1865
Elfsborgs Lehn b hm e Gaardeierinde & Pensjonat
002 Solveig Margarethe Larsen
2
1892
Fredrikshald kjøpstad* b d ug Datter
003 Thorleif Ingolf Larsen
2
1893
Fredrikshald kjøpstad* b s ug Søn
004 Lars Norman Larsen
2
1895
Fredrikshald kjøpstad* b s ug Søn
005 Julie Gabrielson
2
1871
Gøteborg b el ug Skonotlerske paa Fabrik
006 Johan Dahl
2
1877
Drøbaks prgj. b el ug Lærer ved Latinskole
Sidebygning 1.etg tre rom og kjøkken
         
001 Charl August Svendsen??
3
1849
Sverige b hf g BlikenslagerMester
002 Laata Andresen Svendsen
3
1859
Id Sm b hm g Hustru
003 Artur Otto Svensen
3
1882
Fredrikshald kjøpstad* b s ug Blikenslager lærling
004 Anna Kristine Svensen
3
1884
Fredrikshald kjøpstad* b d ug Datter
005 Susanna Marie Svensen
3
1890
Fredrikshald kjøpstad* b d ug Datter
006 Sven David Svensen
3
1887
Fredrikshald kjøpstad* b s ug Søn
007 Charl August Svensen
3
1892
Fredrikshald kjøpstad* b s ug Søn
008 Samuel Nemrod Svensen
3
1895
Fredrikshald kjøpstad* b s ug Søn
009 Rakel Aurora Svensen
3
1897
Fredrikshald kjøpstad* b d ug Datter
Forhus 1.etg seks rom og kjøkken
         
001 Laura Augusta Holter
4
1860
Frhald b hm g Hustru
002 Hans Møller Holter
4
1852
Sarpsborg Sm b hf g Agenturforretng
003 Aagot Holter
4
1885
Frhald b d ug Datter
004 Sigurd Holter
4
1886
Frhald b s ug Søn
005 Margit Holter
4
1888
Frhald b d ug Datter
006 Elin Engqvist
4
1882
Rølanda i Sverige b tj ug Enepige


 

* 1899

I kirkeboka for Fredrikshald for perioden 1890 - 1906, side 75 nr. 104, finner vi gift snekker Lars Larsen i Borgerskansen innført som død 4.desember og begravet 9.desember 1899.

 

* 1896

Utdrag fra panteregister:

Auktionsskjøde til Snedker Lars Larsen paa d.E. (frasolgt J.Johannesen ved Konkursauktion 27/5 1867) dat 2/10 96 for Kr 15000,00 Thinglæst 20 Oktobr 1896

 

* 1891

Ved folketellinga i 1891 bor det tjuefire personer på eiendommen.

 
Alder/født
Fødested Bostatus Familiestilling Sivilstand
 
       
001 Jakobine Sophie Johannesen
1836
Fredrekshald - Familiens overhode ug
002 Hanna Emilie Johannesen
1839
Fredrikshald - Søster ug
003 Bolette Charlotte Johannesen
1840
Fredrikshald - Søster ug
004 Sophie Christine Johanne Anine Moe
1878
Fredriksstad - Fosterdatter -
005 Martha Moe
1881
Hvalöerne - Logerende hørende til Familien -
006 Herman Ruge Bentzen
1849
Fredrikshald - Familiens overhode g
007 Ingeborg Fredrikke Bentzen
1850
Modum - Hustru g
008 Anna Sophie Bentzen
1879
Bergs (Smaalenene) - Datter -
009 Rachel Dorthea Bentzen
1884
Fredrikshald - Datter -
010 Fredrik Nicolay Ruge Bentzen
1886
Fredrikshald - Søn -
011 Berghild Margrethe Bentzen
1888
Fredrikshald - Datter -
012 Halfdan Fin Ruge Bentzen
1890 juli
Fredrikshald - Søn -
013 Hilda Elise Nilsen
1865
Id Sogn - Tjenestetyende ug
014 Hans Ramlöff Köber.
1852
Arendal - Familiens overhode g
015 Kristen Magrethe Köber
1857
Fredrikstad - Hustru g
016 Henrik Markus Köber
1882
Fredrikshald - Søn -
017 Kristian Ramløff Köber
1882
Fredrikshald - Søn -
018 Alf Köber
1888
Fredrikshald - Søn -
019 Hans Petter Norlöff
1815
Fredrikshald - Logerende hørende til Familien e-mand
020 Hans Norlöff Pedersen
1868
Arendal - Logerende hørende til Familien ug
021 Edvend Hansen Rød
1831
Asak - Familiens overhode g
022 Ane Olava Hansen Rød
1835
Id - Hustru g
023 Andrea Emelei Hansen Rød
1860
Asak - Datter ug
024 Karoline Evanda Hansen Rød
1874
Asak - Datter ug

 

 

* 1885

Går vi til folketellinga i 1885 er det Johannesens Børn som er registrert som eiere av matrikkelen.

 
Alder/født
Fødested Bostatus Familiestilling Sivilstand Yrke
 
         
001 Jakobine Johannesen
1836
Frhald - - - -
002 Hanna Johannesen
1839
Frhald f - - -
003 Charlotte Johannesen
1840
Frhald - - - -
004 Sophie Moe
1878
Frstad - - - -
005 Andrine Olsen
1816
Eker - - - Husbestyrerinde
006 Olaf Marman Madsen
1843
Kristiansand - - - Fotograf
007 Sigrid Marie Madsen
1872
Frhald - - - -
008 Eugenia Andrea Madsen
1876
Frhald - - - -
009 Olaf Severin Madsen
1878
Frhald - - - -
010 Alf Peder Oskar Madsen
1881
Frhald - - - -
011 Marie Johannesdatter
1863
Sverige - - - Tjenestepige
012 Johan Pherson
1844
Sverge - - - Malermester
013 Alma Pherson
1851
Sverge - - - -
014 Gustav Hammon Pherson
1871
Sverge - - - -
015 Johan Johansen
1856
Sverge - - - Maskinist
016 Fride Johansen
1856
Sverge - - - -
017 Oskar Johansen
1876
Frhald - - - -
018 Ida Johansen
1880
Frhald - - - -
019 Carla Johansen
1883
Frhald - - - -
020 Anna Johansen
1884
Frhald - - - -
021 Tekla Jonsen
1863
Sverge - - - Butikjomfru

 

 

* 1878

I matrikkelen for Fredrikshald i 1878 er Handelsm. J. Johannesens Arvinger oppført som eiere av matrikkelen. Den har da en skattetakst på 15.000 kr og en branntakst på 23.520 kr.

 

 

* 1877

Kirkeboka for Fredrikshald for perioden 1866 -1877, side 360 nr. 19, har innført Sofie Johanensen, enke etter handelsm. Johannes Johannesen, som død 1. mai og begravet 7. mai 1877. Bosted er oppgitt til Borgerskansen og alder til 70 år. Dødsårsaken er innført som lungebetendelse.

 

* 1875

Folketellinga i 1875 oppgir J. Johannesens Enke som eier av matrikkelen. Hun er da også oppført som eier av en ku på eiendommen.

 
H.nr
Alder/født
Fødested Bostatus Familiestilling Sivilstand Yrke
 
         
001 Sofie Johannesen
1
1806
Id b hm e Brændevinshandl.
002 Jacobine S. Johannesen
1
1836
Frhald b d ug Moderen
003 Hanne E. Johannesen
1
1839
Frhald b d ug -
004 Charlotte Johannesen
1
1840
Frhald b d ug -
005 Josefine Johannesen
1
1843
Frhald f d ug Af Moderen
006 Emma Johannesen
1
1848
Frhald b d ug -
007 Carl Gotfred A. Johannesen
1
1845
Frhald b s ug Bager
008 Lorentz C. Moe
1
1853
Hvaløerne mt Logerende ug Styrmandselev
009 Clara Andersdatter
1
1854
Steneby Dalsland Sverige b Tjenestepige ug Tjenestepige
010 Valborg Amundsdatter
1
1859
Berg b Tjenestepige ug Tjenestepige
011 Caroline Martinsdatter
1
1856
Ullensager b Tjenestepige ug Tjenestepige

 

 

* 1870

Ved folketellinga i 1870 bor disse personene på eiendommen.

 
H.nr
Alder/født
Fødested Bostatus Familiestilling Sivilstand Yrke
 
         
001 Sofie Johannesen
1
1806
Id - hp Enke Handlende
002 Jacobine Johannesen
1
1836
Frhald - d Ugift datter
003 Hanna Johannesen
1
1839
Frhald - d Ugift datter
004 Charlotte Johannesen
1
1840
Frhald - d Ugift datter
005 Augusta Johannesen
1
1842
Frhald - d Ugift datter
006 Josefine Johannesen
1
1843
Frhald - d Ugift datter
007 Gotfred Johannesen
1
1845
Frhald - s Ugift søn
008 Hans Johannesen
1
1846
Frhald - s Ugift søn
009 Emma Johannesen
1
1848
Frhald - d Ugift datter
010 Mathilde Eriksdatter
1
1835
Sverige - tj Ugift Tjenestepige
011 Christopher Grønvold
2
1824
Eidsvold - hp Gift Skomagermester
012 Marie Grønvold
2
1840
Sverige - hu Gift Hustru
013 Oscar Olsen
2
1864
Frhald - - Ugift -
014 Johannes Olsen
2
1854
Berg - - Ugift Skomagerlærling
015 Anton Nielsen
2
1853
Frhald - - Ugift Skomagerlærling
016 Josefine Andersen
2
1848
Sverige - tj Ugift Tjenestepige

 

 

* 1867

Kirkeboka for Fredrikshald for perioden 1866 -1877, side 14 nr. 138, har innført 59 år gammel handelsmann Johannes Johannesen i Borgerskansen som død 15. september og begravet 21. september 1967.

 

* 1865

Ved Folketellinga i 1865 bor det kun en familie på eiendommen. Handelsmann Johannes Johannesen med hustru, ni barn og to tjenestefolk. På eiendommen drev de også det vi i dag ville kalle for et småbruk. En hest, fire kveg, tre sauer og tre svin bestod besetningen av.

 
H.nr
Alder/født
Fødested Bostatus Familiestilling Sivilstand Yrke
 
         
001 Johannes Johannesen
1
59
Sverige - Husfader g Handelsmand
002 Sophie Johannesen
1
60
Ide Prgj. - Kone g -
003 Jakobine Sophie Johannesdatter*
1
30
Frederikshald - Datter ug -
004 Hanna Emelie Johannesdatter*
1
27
Frederikshald - Datter ug -
005 Bolette Charlotte Johannesdatter*
1
26
Frederikshald - Datter ug -
006 Juliane Marie Augusta Johannesdatter*
1
24
Frederikshald - Datter ug -
007 Allette Josephine Johannesdatter*
1
23
Frederikshald - Datter ug -
008 Emma Nordmandine Eugenie Johannesdatter*
1
18
Frederikshald - Datter ug -
009 Carl Gotfred August Johannesen*
1
21
Frederikshald - Søn ug -
010 Hans Peter Edvard Johannesen*
1
20
Frederikshald - Søn ug -
011 Frantz Oscar Johannesen*
1
14
Frederikshald - Søn ug -
012 Marie Torkildsdatter
1
41
Sverige - - ug Tjenestetyende
013 Andreas Peterson
1
46
Sverige - - ug Tjenestetyende

 

* 1841

 

Ifølge Reqvisition af Grosserer P. Anker som Panthaver berammes herved offentlig Auction at afholdes paa Stadens Raadhuus over den Kjøbmand Severin Knaps Opbudsboe tilhørende Gaard Matr.-Nr. 20 i Raadhuusgaden hersteds saaledes:

  • 1ste Gang: Tirsdagen den 22de Juni førstkommende Klokken 3½.

  • 2den Gang: Fredag den 25de samme Maaneds Eftermiddag, Klokken 3½

  • 3die Gang: Næste Dags Eftermiddag Klokken 3½.

Conditionerne bekjendtgjøres paa Auctionsstedet og ville med Hensyn til Kjøbesummen indeholde, at hvad der overstiger det Beløb, 120 Spd, hvorfor Gaarden heftes til Enkecassen, erlægges med det Halve den 11te December 1841 og Resten den 11te December 1842.

Frederikshalds Byfogedcontoir, den 1ste Juni 1841.

Rieck.

 

 

Utdrag fra panteregister:

Auctionsskjøde til Johannes Johannesen paa Gaarden N.20 Thinglæst 23. Aug 1841

 

* 1834

Auctions-Placat.

Efter Reqvisition fra S. Knap afholdes Løverdag den 30te d. M., om Eftermiddagen Kl. 3, en offentlig Auction paa og over Tomten Nr. 20 med derpaa værende Bygninger, beliggende i Borgerskandsgaden. Det Halve af Kjøbesummen vil kunne ventes staaende i Eiendommen, mod lovlige Renter; forøvrigt erfares Conditionerne paa Auctionsstedet.

Frederikshald, den 23de August 1834.

Svensen.

 

 

 

 

* 1801



Folketellinga i 1801 forteller om følgende personer til stede på eiendommen:

 
H.nr
Alder/født
Fødested Bostatus Familiestilling Sivilstand Yrke
 
         
001 Wilhelm Ernst von Hadeln
1
56
- - Huusbonde Begge i 1te ægteskab Capitaine ved det syndenfieldske regiment
002 Friderica Cathrina Steenersen
1
27
- - Hans kone Begge i 1te ægteskab -
003 Knud Friderich von Hadeln
1
6
- - Deres søn Ugift -
004 Margarethe Rosing
1
54
- - Sviger moder og moder Enke 1te gang Pension 150rd.
005 Anne Margarethe Rosing
1
17
- - Logerende Ugift -
006 Johanne Larsdatter
1
28
- - Tienestepige Ugift -

 

Sist oppdatert 30.03.2025 14:04