I kirkeboka for Fredrikshald for 1907 - 1925, side 46 nr.30, kan vi lese at gift samlagsbestyrer Gabriel Olsen, i Blokkhusgaden, dør 22.april og begraves 1.mai 1960. Dødaårsaken er av dr. Jensen oppgitt til hjertesygdom. I følge samme kirkebok var han født i Sverige i 1852.
I kirkeboka for Fredrikshald for 1907 - 1925, side 99 nr.64, kan vi lese at enke etter politikonstabel Gabriel Olsen, Nina Karoline Olsen i Festningsgt. 4, dør den 17.desember og begraves 23.desember 1921. Dødsårsaken er av dr. Walther oppgitt til alderdomssvakhet.I følge samme kirkebok var hun født i Tistedalen 10. september 1851. (det er ikke samsvar mellom dødsdatoen i avisa og kirkeboka. Klokekrboka sier også 17.desember.)